Perhaps you would allow me to bolster your per diem.

容我支付你的日常费用吧。

Thousands of kilometers away,800 to 1,000 liters of water are consumed per person per day.

远在数千公里天用水达一千公升。

Targets just up there per hour pay.

目标就是小时的工资。

Those businesses earn billions of dollars per year.

这些企业年赚取数十亿美元。

We have two periods of geography per week.

我们星期有两节地理课。

And we had 1,000 apples of wealth per year.

年能产出1,000只苹果。

That's 1,500 high-leg kicks per person, per day.

这相当于天1500下高踢腿。

And what's Savannah Capital offering you per share?

萨凡纳资本股给你多少？

Three billion US dollars, not per year, but per day.

三十亿美元，不是年，而是天。

One oyster can filter 50 gallons of water per day.

一只牡蛎天可以过滤50加仑的水。

This is an average of $104 per week per teenager.

即平周花费104美元。

The orbiter was losing five pounds of ammonia per day.

造卫星天正在失去5磅的氨。

My doctor advises 30 minutes of cardio per day.

我的医生建议天做 30 分钟的有氧运动。

We suck up 25 cubic kilometers of buried water per year.

年我们要消耗25立方公里的地下水。

We have at least… at least 100 micrometres of growth per year.

我们年至少有100微米的增长。

Turning up the heat five degrees costs thousands of kronor per year.

暖个五度，一年就得多花几千克朗。

There's nothing in biology per se that rules out cell division.

从生物学本身来讲没有事物会阻止细胞分裂。

So I'm allowed 200 milligrams of caffeine per day, right now.

我现在天只能摄入 200 毫克的咖啡因。

We end up averaging 100 pounds of food per week out of the garden.

我们平周可以从园里摘出100磅的食物。

That would come at a cost of about $1,000 or less per homeowner.

这样一来，个房主的成本大约为1000美元或更少点。