Crimea is a peninsula in the Black Sea.

克里米亚中的一个半岛。

People had to travel by boat or horse to explore the peninsula.

们不得不乘船或骑马去探索半岛。

Thousands of earthquakes have struck Iceland Southwestern peninsula in the last few days.

在过去的几天里，冰岛西南半岛发生了数千次地震。

The Ukrainian government has called for the demilitarization of the entire Crimean peninsula.

乌克兰政府要求从克里米亚撤出所有军事力量。

The pack has travelled down a long peninsula of land sticking out into the lake.

狼群巡游至大地的长半岛处，半岛延伸至湖里。

And the Russians responded by sending a covert force and annexing the peninsula of Crimea.

俄罗斯派秘密力量吞并克里米亚半岛，以此进行回应。

Pyongyang has warned Seoul that their shared peninsula has entered a " state of war" .

平壤警告首尔，称朝鲜半岛局势已经进入“战争状态”。

It hit the Yucatan peninsula on Thursday and has since been crossing the Gulf of Mexico.

该飓风于周四袭击了尤卡坦半岛，之后一直在穿越墨西哥湾。

Now, it's drifting around the Antarctic peninsula.

现在，它正在南极半岛附近漂流。

Ukrainian officials say its drones hit an ammunition depot early today in the illegally annexed Crimean peninsula.

乌克兰官员表示，今天早些时候，其袭击了非法吞并的克里米亚半岛的一个弹药库。

And the Turkish army kept control of the peninsula.

土耳其军队一直控制着加利波利半岛。

Diplomacy is now front and center on the Korean peninsula.

外交现在成为了朝鲜半岛的首要和中心任务。

Governor Rick Scott declared a state of emergency for 31 counties, as waves of rain drenched the peninsula.

瑞克·斯考特州长宣布31个县进入紧急状态，整个半岛遭遇特大暴雨。

Not to be confused with Gibraltar in the Iberian peninsula.

不要与伊比利亚半岛的直布罗陀混淆。

They waved white flags with a light blue Korean peninsula on them - a flag representing a unified Korea.

他们挥舞着有蓝色朝鲜半岛图案的白色旗帜，这朝鲜半岛旗。

What is the only U.S. state made up of two peninsulas?

美国唯一由两个半岛组成的州哪个？

They've also been some rapid changes on the Korean peninsula.

朝鲜半岛也发生了一些迅速变化。

On one peninsula this Sunday, two entirely, different views of what lies ahead.

这个星期天在一个半岛上, 对于未来有两种完全不同的看法。

The peninsula houses a significant Russian seaport in the Black Sea.

而该半岛将变成了俄罗斯至关重要的一座港。

Tensions could once more rise to previous levels on the peninsula.

紧张局势可能回升到半岛以前的紧张水平。