So what they could do is creating these passageways.

所以它们能做的是创造这些通道。

When the balloon is inflated, it forces the passageway open again.

当气球充气的时候，它会强迫同道再次打开。

They were in a narrow stone passageway lit with flaming torches.

眼前是一道狭窄的石廊，燃烧的火把将它照得通明。

We got out and walked along one of those polished concrete passageways.

我们走出电梯，沿着一个锃亮的楼道走着。

And it's by luck that you discovered this passageway? I asked, more and more startled.

您发现这地道是由于然的机会吗？我愈来愈惊奇地问。

Abreast of latitude 60 degrees, every passageway had disappeared.

60度海面上，什么通路都没有。

Every secret passageway out of the school was covered.

所有通往校外的秘密通道都被堵住了。

First year. - There are seven secret passageways...

一年级时 -有七条秘密通道。

That passageway is 35 miles long.

这些隧道全长35英里。

There were footsteps coming down the passageway outside.

外面的过道里传来了脚步声。

But Commander Farragut was unwilling to attempt this tortuous passageway and maneuvered instead to double Cape Horn.

但法拉古舰长不愿意通过这曲折的海峡，要从合恩角绕过去。

I saw you running along this passageway and out of sight.”

我看见你沿着这条过道走，然后就消失了。”

And then Frank heard movement behind him in the dark passageway.

就这时，弗兰克听见身后漆黑的走廊里传来了动静。

It looked as though the passageway had been there for years.

似乎这条通道已经存了许多年。

They both worked their way through the tight passageway.

他们都狭长的过道中艰难前进。

Now, Captain Nemo said, let's look for our passageway.

现，尼摩船长说，我们来找地道吧。

In! he said, opening a door halfway down the cold passageway and pointing.

进去！他打开阴冷的走廊上的一扇房门，指着里面说道。

Harry told her about leaving it in the passageway under the one-eyed witch.

哈利告诉她上次把隐形衣留独眼女巫雕像下面的通道里了。

The One-Eyed Witch passageway. - Leads you to Honeyduke's cellar.

独眼女巫通道 -通向蜂蜜公爵的地下室。

On their knees in the passageway, the two prisoners faced one another.

跪通道里的两个囚犯就这样见面了。