Under the shelves stood great chests of oak strengthened with iron bars and heavily padlocked.

架子下面放着一个个钢片镶边栎木箱子，重重落着。

Just seeing a padlock is not enough.

页上挂符号是不够。

Stranger still, it's been fitted with a padlock.

更奇怪是，还挂着。

This door was always kept locked with a strong padlock, for fear of thieves.

这扇门总是用一把结实挂着，以防盗贼。

Closing the door and fastening it with a padlock, Venn set off towards Blooms-End.

维恩关上车门，用挂住，就出发朝布卢姆斯恩德走去。

Each compartments is lock by a padlock, two different combination locks and an auditor seal.

每个隔间都由一个挂、两个不同密码和一个审计密封定。

Rules include banning drinking water from fountains and attaching 'love padlocks' to bridges.

规则包括禁止从喷泉中饮用水，并在桥梁上安装“爱情挂”。

I saw the padlock on her door.

我到她门上了。

Had to buy a padlock for my shed.

我得给我小屋买个挂了。

With the money I pay, you can afford a padlock.

我付钱足够你去买把像了。

Two men ran away, and one of them was found frozen dead in a ditch; for a time the building was padlocked.

两个人逃跑了，其中一个被发现冻死在沟里；有一段时间，这座大楼被得严严实实。

Then he put on a shirt with a pad and padlocked the door.

然后他穿上一件带衬垫衬衫并且将门用挂上。

Uncle Vernon had even padlocked Harry's owl, Hedwig, inside her cage, to stop her carrying messages to anyone in the wizarding world.

弗农姨父甚至把哈利猫头鹰海德薇也在了它笼子里，不让它给魔法世界任何人送信。

Keys to the padlocks that held the chain.

固定链条挂钥匙。

So, think about boxes with padlocks that you can open with a key.

因此，想想可以用钥匙打开带挂盒子。

To receive a secure message, I can give a sender a box and padlock.

要接收安全消息，我可以给发件人一个盒子和一个挂。

He asked her, therefore, to leave the meals on the windowsill and padlock the door.

因此，他让她把饭菜放在窗台上，上门。

And now Timmy and Goody Tiptoes keep their nut-store fastened up with a little padlock.

现在蒂米和古迪提普托斯用一把小挂住了他们坚果店。

And nothing with padlocks on it!

更不穿带挂！

Is that mine now, with all the bolts and padlocks on it?

那房间是我么 有门闩挂那个?