And after 1, 000 years or so, large cities would be entirely overgrown with vegetation.

大约一千年后，大城满植被。

Poisonous giant hogweeds overgrow the banks of London's Thames River.

伦敦泰晤士河两岸满了有毒巨型猪草。

LAEL WILCOX: So sometimes it's totally overgrown with cactus, so you're bushwhacking through cactus.

LAEL WILCOX：所以有时仙人掌完全满了，所以你要穿过仙人掌丛林。

The annual rings of the trunk that have overgrown the dead sapling tell the year of the storm.

满枯死树苗树干年轮告诉我们暴风雨年份。

At first, the whole thing looks pretty unexceptional–overgrown with knotweed, brambles, and a few decent sized patches of poison ivy.

乍一看，整个地方看起来很平常——满了虎杖、荆棘和几片大小合适毒藤。

It showed no variation but of tint: green, where rush and moss overgrew the marshes; black, where the dry soil bore only heath.

它除了颜色没有变化：绿色，沼泽地里满了灯心草和苔藓；黑色，干燥土壤只生着荒地。

Another sign that bacteria or other organisms have overgrown is if products smell bad or different than they should, Dr. Brod added.

布罗德博士补充说，细菌或其他生物过度生另一个迹象是产品是否闻起来难闻或与应有不同。

Now if you attend to a baobab too late, you can never get rid of it again. It overgrows the whole planet.

这种猴面包树如果你拔得太迟，就再也没法把它清除掉。它们会盘踞整个星球。

" And no people, so far as I can see" . He'd glimpsed some ruins along the banks, piles of masonry overgrown by vines and moss and flowers, but no other signs of human habitation.

" 也没有人烟嘛，至少我一个人也没见着。" 他只见到沿河废墟，那是些被藤蔓、苔藓跟野花覆盖满目疮痍石造建筑，除此之外，半点人类活动迹象都没有。

There is no manufacture which occasions so great a consumption of wood as a furnace, or which can contribute so much to the clearing of a country overgrown with it.

没有任何一种制造能像熔炉那样耗费如此多木材，也没有任何一种制造业能为清理一个满木材国家做出如此大贡献。

" Over there, " Liff called out, stretching his long arm over Mr. Miles's shoulder. The clergyman turned to the left, across a bit of bare ground overgrown with docks and nettles, and stopped before the most ruinous of the sheds.

“在那边，”Liff 喊道，修手臂伸过 Miles 先生肩膀。牧师向左转，穿过一片满码头和荨麻光秃秃地面，在最破败棚屋前停了下来。