She's a little overeager to help, that's all.

马克：她有点急于帮忙了，仅此已。

" To be overeager" means to want to do it a little bit too much.

“过度渴望”意味着想要做事情有点多了。

Marc says that his mother is just overeager to help poor Carla.

马克说他妈妈只是急于帮助卡拉。

Marc says, " She's a little overeager to help, that's all."

马克说，“她有点热心了， 仅此已。

When Ashton returned the bottle, however, his overeager lopsided smile had been replaced with a concerned look.

然，什顿归还瓶子时，他那急切歪嘴笑容被关切表情所取代。

And while this usually works out, sometimes, the dlPFC is just a little overeager to assign credit somewhere.

虽然这通常是有效，但有时候，dlPFC 有点急于把学分分配给某个地方。

In a conservative blue suit, his hair neatly parted, he guessed that he had left just two messages on her phone that night: I was trying to take her on a date, and I didn't want to seem, like, overeager.

他穿着一套保守蓝色套装，头发整齐地分开，他猜那天晚上他只给她手机上发了两条信息：“我想带她去约会，我不想显得急切。”