I've got to apologize on behalf of Carl.

卡尔道歉。

I'm here on behalf of my mother. -On behalf of or in spite of?

妈妈的。-她？还是母命难不从呢？

So on Behalf of everybody here today.

所以表今天在座的各位。

She'll work on behalf of every American.

她将表每个美国人工作。

It operates on behalf of the government here.

它表里的政府运作。

On behalf of Dave and I, thank you.

表大卫和感谢你。

One bad bit on behalf of me, sir.

觉得有个节拍弹得不好 先生。

I am not here on behalf of religion.

不是表教会里。

On behalf of the Brown Birds of America, I salute you.

表美国棕鸟向你致敬。

You are here on behalf of a cursed soul.

你是为了一个被诅咒的灵魂。

I'm... here to speak on behalf of Regina Thompkins.

是为雷吉娜·汤普金斯说话的。

Oh, lovely. The survey is on behalf of the local council.

那太好了。们是表当地市政府项调查的。

I am here on behalf of your faith.

是表你的信仰里。

On behalf of VMA Air, we thank you for flying with us.

们谨表VMA航空感谢您本次的乘坐。

I've come to see you on behalf of your wife.

“是受你妻子的嘱托看你的。”

I will say a few things on behalf of the administration.

表政府说几件事。

" He signed our contract on behalf of his city. Just so" .

" 他表他的城市和签约，就是样。"

I'm here on behalf of Mr. Ford, Henry Ford II.

是表福特先生的 亨利·福特二世。

We apologize on behalf of all the mosquito catchers.

表所有捕蚊者向大家道歉。

Here's a public service announcement on behalf of all fat people.

有样一支表所有肥胖人士发声的公益广告。