Indeed, the skill with which Culwin had contrived to stimulate his curiosities without robbing them of their young bloom of awe seemed to me a sufficient answer to Murchard's ogreish metaphor.

事实上，在我看来，Culwin 设法激发他的好奇心而不剥夺他们年轻的敬畏之心的技巧足以回答 Murchard 般的比喻。