His selfishness really gets up my nose.

他的自私真使我生气。

Jessica lifted her sunglasses and scratched her nose.

杰西卡抬了抬太阳镜揉揉鼻子。

He got a bloody nose in the fight.

他打斗中被打得鼻子流血。

The breathing apparatus includes the nose, throat and lungs.

呼吸器官包括鼻、咽喉及肺。

Leave me alone or I'll bloody your nose.

别动我, 否则我要揍得你鼻子淌血。

They stole the jewels from under the police's nose.

他警察的眼前偷走了珠宝。

He has this irritating mannerism of constantly scratching his nose.

他老是挠鼻子，这个习惯真让人舒服。

In profile he’s got a nose like an eagle!

侧面看他长了个鹰漖鼻！

Comprehensive solution covers nosetip, nasion, nose wing, nose bridge, nares and .

鼻尖、鼻根、鼻翼、鼻梁、鼻孔等鼻部问题!

The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.

她的鼻子并没有降低她脸部的和谐。

A photograph shows one of the crowd thumbing his nose at the speaker.

有张照片上显示一位听众对讲演人做出屑一顾的动作。

He followed his nose to the kitchen, and found Marina making tomato soup.

他一路闻着到了厨房，发现玛丽娜做番茄汤。

She's always sticking her nose into other people's affairs. It's really annoying.

她总是多管闲事，真烦人。

Her estimate was right on the nose.

她的估计十分准确。

The cat nosed at the toy mouse.

猫嗅着玩具老鼠。

My nose is bunged up with a cold.

由于感冒我的鼻子通气。

The little boat nosed carefully between the rocks.

小船岩石间谨慎地缓慢航行。

The ship nosed its way through the ice.

那只船小心地驶过冰块前进。

My study has nosed out some interesting facts.

我通过研究发现了一些有趣的事实。

They nosed their way slowly through the forest.

他缓慢地森林中前进。