" Here it is, " she said placing fourteen napoleons in his hand.

" 钱在这里。" 她说时把十四金币放在他手中。

The crate upon which I sit contains 2,000 napoleons packed between layers of lead foil.

我坐着的这箱子里面就有两千法国金币，是用锡箔一层一层着包装的。

He sat down again and flung a napoleon to M. Noiraud.

他又坐了下来， 把拿破仑扔给诺生。

It's like choosing between eclairs and napoleons.

这就像是在怡口莲和拿破仑点心中做选择。

Item, the napoleon of forty francs received the day before, which she had forgotten to put away in the velvet purse.

物品，前一天收到的四十法郎的拿破仑，她忘记把它放在天鹅绒钱包里了。

" My father, if you make me presents of which I am not the sole mistress, take them back, " she answered coldly, picking up the napoleon from the chimney-piece and offering it to him.

“我的父亲，如果你给我的礼物不是我唯一的情妇，就把它们拿回去，”她冷冷地回答，从壁炉架上拿起拿破仑递给他。