With no clear global lead, countries muddle along.

由于缺乏明确的全球性纲领，各国都敷衍了事。

The bird muddled the brook with its splashing.

鸟儿在小河水面上扑腾, 把河水搅浑.

One is always wary of the unknown, but I have faith somehow I'll muddle through.

未知总是令人忧心，但我相信我还是能撑过去的。

After half an hour it's over. Bauer said it helped sort the muddle in her head.

半小时的瑜伽结束后。鲍尔表示它脑中混乱的思绪得到了梳理。

They muddle up wish and hope.

他们混淆了愿的用法。

I don't think so, but it's all a bit muddled at present.

我觉得，但是目前来说确实有点混乱。

We're going to look at these connectors and check some that my students sometimes muddle up.

我们要看看这些连接词，并查看一些我的学生有时会混淆的连接词。

A physicist can't allow his calculations to be muddled by a belief in a supernatural creator.

物理学家的研究能受超自然的创世主影响。

People got muddled, not just underground.

人们都被搞糊涂了，仅仅在地下会糊涂。

Here are three words my students often muddle up.

以下是我的学生们经常混淆的三个单词。

The rules applicable to equity investment remain half-formed and muddled.

适用于股权投资的规定仍然是半成品且混乱的。

If you get in a muddle, you become confused or lost.

如果你“陷入泥淖”，那么你变得困惑或迷茫。

Gently muddle two to three fresh sage leaves in the glass.

在杯子里轻轻地捣碎两到三片新鲜的鼠尾草叶。

And all this other crap I got Muddled up inside here.

所有这些破事都在我脑子里乱成一团。

You've got dazzled and muddled with the moonlight. One does, you know.

你肯定是在月光下看花了眼，给弄糊涂了。有时候人就是会这样，你知道的。

Students often muddle up cook and cooker, and it can sound very funny.

学生们经常把厨师炊具弄混，这听起来很好玩。

Shareholders remain in as much of a muddle over high pay as company directors.

股东们公司董事在高薪问题上都是一团乱麻。

The police must have muddled Downton with some other place. - I expect he did.

那位警官肯定是把唐顿跟别的地方搞混了。-大概是吧。

They get 'whose' muddled up with the contraction for 'who is' and 'who has'.

他们把 whose who is 与 who has 的缩写弄混了。

Some of you have asked about a guided tour but we find this rather muddles people.

有些人要求由向导带领参观，但是我们发现这会让人变得糊涂。