Charley is a brave mountaineer, trying to rescue Midge.

查利是一个勇敢的山家，他试图拯救米吉。

He's also a record setting weight lifter and an accomplished mountaineer.

他同时还是一位创的举重运动员和老练的山运动员。

With soft cloven hooves that grip better than any climbing shoe, they are the most accomplished mountaineers.

四只柔软的分趾蹄胜过最好用的山鞋，让他们成为最高超的山者。

Experienced mountaineers would never do that.

有经验的山者从不会做这样的事。

And they're often guides for mountaineers in the Himalayas.

他们还经常为喜马拉雅山的山者当向导。

Local and foreign mountaineers flock to the summit each year.

每年都有很多当地和外国的山者结伴冲击山顶。

For that reason, he was not among the best-known mountaineers.

正因如此，他并未进入最著名的山者之列。

Mirza Ali is a Pakistani mountaineer and tour operator who reached Everest's peak for the first time this month.

米尔扎·阿里是一名巴基斯坦山家和旅游运营商，本月他首次上珠峰。

The footprints must have been made by a climber or a mountaineer.

脚印一定是某个山者留下的。

These summits, nearly three miles up, are home to some very remarkable mountaineers.

这些将近3英里高的山峰顶上，住着一些非常特别的山地居民。

A number of mountaineers and their guides are leaving Mount Everest base camp.

一批山爱好者和他们的导游将离开珠峰的探险营地。

Even though he comes from a community of mountaineers, this is still a big deal.

尽管他来自一个专业山者社区，但这仍是一个重大事件。

K2 has one of the deadliest records for mountaineers, with most deaths happening on the return down.

乔戈里峰是山者死亡人数最多的山峰之一，其中大多数人死在下山的途中。

Sherpa told the Associated Press she still feels healthy and fit enough to keep mountaineering for years to come.

拉赫巴在接受美联社采访时表示，她仍然感觉身体状态良好，未来还有很多年可以山。

Chinese mountaineer Dong Hongjuan has become the first woman to conquer all 14 peaks above 8000 meters on Earth.

中国山运动员董红娟成为全球首位征服全部 14 座 8000 米以上山峰的女性。

To this class also belonged the predatory mountaineers.

掠夺性山者也属于这一类。

It puts the roughest mountaineer on his good behavior.

它会让最粗鲁的山者对他的良好行为产生怀疑。

Statues celebrate famous mountaineers with their sights set on Mont Blanc.

雕像庆祝着名的山者将目光投向了勃峰。

He became an accomplished mountaineer and set his sights on Everest.

古普塔：他成为了一名出色的山者，并将目光投向了珠峰。

After his retirement from NASA, he was a mountaineer as well.

从 NASA 退休后，他也是一名山者。