1.Discretion in speech is more than eloquence.

1.出言慎重胜过口若悬。

2.Nothing displeases me more than loud talking.

2.有比大声谈话更使我不高兴了。

3.True friendship is worth more than money.

3.真正友谊比金钱更有价值。

4.Nothing hurts more than a bad tooth.

4.有比牙痛更痛了。

5.Vermont is more than three quarters woodland.

5.佛蒙特州有不止3/4地方是林地。

6.Britain now trades with more than many countries.

6.英国现在和许多国家做生意。

7.His insolence is more than I can stand.

7.我受不了他。

8.The chapter extends to more than ninety pages.

8.这一章长达九十多页。

9.A five-day week benefits more than individually and economically.

9.五天工作制不仅仅对国家经济和个人有好处。

10.The bank has assets of more than ￡1 billion.

10.该银行有十亿多英镑资产。

11.A crafty person has more than one hideout.

11.狡兔三窟。

12.I was disappointed by his indifference more than somewhat.

12.他漠不关心使我很失望。

13.Jack doesn't know any more than I do.

13.杰知道不比我多。

14.Frank's atheism was more than a perturbation to Michael.

14.弗兰神论使得迈尔非常不安。

15.The wait was mercifully brief, little more than an hour.

15.幸好等待时间很短，不过一个小时多一点。

16.Nowadays people get about much more than they used to.

16.现在外出旅行人们比过去多。

17.His violincello had become little more than a meal ticket.

17.他大提琴技艺仅仅成了谋生手段。

18.But the sock-burning ritual now draws more than boatyard workers.

18.但是烧袜子仪式现在已经不再是修船工人"专利"了。

19.Cooling pumps were left off for more than an hour.

19.冷却泵关了一个多小时。

20.The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.

20.传教士向一千多人会众讲演。