The storekeeper sheepishly handed the moneybag and the slate to the game warden.
那个店主好意思地把那钱和石板交给了狩猎法执行官。
Christian pocketed the moneybags, promised the greatest carefulness, and set out on his way.
克斯廷把钱装到衣服口,应一定会极力小心谨慎,就出发上路了。
It is a hotly competitive business, attracting the world's biggest moneybags such as Amazon, Alibaba and Soft- Bank.
这是一项竞争激烈的业务,吸引了亚马逊、阿巴巴和软银行等全球最大的钱子。
Don't worry, moneybags. I'm not here for a loan.
用着急 有钱哥 我是来借钱的。
" Wait..." he told Mr Weasley, and, pulling his moneybag back from his pocket, he turned back to the fountain.
“等一等......”对韦斯莱先生说,然后从口掏出钱,返身朝喷泉走去。
His moneybag grew so stuffed with money, Louis was beginning to worry.
的钱越塞越满,路易斯都有些开始担心了。
And by the way, I see that you are wearing a moneybag and that it is plump with moola.
顺便说一句,我看你带了一个票子装得鼓鼓的钱子。
No more would he have to carry a moneybag around his neck.
的脖子上用挂什么钱了。
The storekeeper quickly stuffed the money back into the moneybag and held the bag and the slate behind his back.
这个店主飞似的把那些钱都塞回钱,又把那钱和那块石板藏到了身后。
Let him go thither, and loll at ease upon his moneybags!
让去那, 安心地躺在的钱子上!
On Saturday, the Boatman paid him a hundred dollars in cash, which Louis placed carefully in his moneybag.
星期六,游艇老板付了一百美元的现金,路易斯把这钱小心地放到了的钱。
" You are right, as usual, " replied the cob. He adjusted the moneybag and the slate for flight.
“你说得对,像往常一样,”雄天鹅回。摆正钱和石板的位置,准备起飞。
Louis addressed an envelope to Sam, folded the letter, fitted the newspaper clipping in, and found a six-cent stamp in his moneybag.
路易斯在一个信封上写好萨姆的地址,把信叠上,和那张剪报一起塞进了信封,然后又从的钱找出一张六美分的邮票。
Louis slept peacefully that night, being very careful that his moneybag was safe.
那一晚,路易斯小心地守着的钱,安静地睡了。
Her eyes feasted on the trumpet, the slate, the chalk pencil, the moneybag, the lifesaving medal.
她的眼紧紧盯着那把小号,石板,石笔,钱,还有那枚救生奖章。
With that, he sank to the sidewalk, held out the moneybag and the slate to the astonished storekeeper, and fainted away at the sight of his own blood.
这么想着,扑到人行道上,把钱和石板交给那个惊讶万分的店主,又看了看自己身上的血,然后才昏死过去。
They liked the lifesaving medal, they loved the sound of the trumpet, and they were eager to see the money in the moneybag.
们喜欢那枚救生奖章,们爱听那小号声,们还迫切地想见识一下那个钱的钱。
They all three stepped out on shore, where Louis slipped the moneybag off his neck and, with a bow, handed it to the old cob.
们三个上岸后,路易斯从脖子上摘下钱,鞠了一躬,然后才把它递给那只老雄天鹅。
He examined Louis's trumpet, his moneybag, his lifesaving medal, his slate, and his chalk pencil.
仔细地看了看路易斯的小号,钱,救生奖章,石板,石笔。
Mrs. Yeobright gave him the moneybags, charged him to go to Mistover, and on no account to deliver them into any one's hands save her son's and Thomasin's.
约布赖特太太把两个钱交给,命令上迷雾岗去,务必要把它们送到她儿子和托玛茜手中。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释