1.You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.

你昨天还测量了他可疑痣的直径。

2.We were sent to eliminate a mole.

我们是来清除内奸的。

3.Despite their names, Naked Mole Rats are neither moles nor rats.

虽然它们的名字是这么取的，裸鼹鼠既不是鼹鼠也不是老鼠。

4.So you gotta give him a mole.

所以你需要给他一个叛徒。

5.Arthur West thought there was a mole in MI6.

亚瑟·韦斯特认定军情六处有内鬼。

6.The DEA believes there's a mole in our agency.

缉毒局认为局里有内鬼。

7.It looks as though all the moles in England had been let loose in it.

好象全英国的鼹鼠都放到这里来了。

8.I hear I owe you a fist bump for keeping our mole quiet.

我听说这次全靠你解决了咱们的内奸。

9.But what you're saying is there might be a mole as well.

但你刚刚说可能还有个内鬼。

10.It is four days until C-Con, and Pritchett's Closets has a mole.

还有天就是橱柜大会了 普里契特橱柜居然有内奸。

11.Sophie, the rosy, laughter-loving, youngest princess with the mole, watched him.

脸色红润、有一颗黑痣、很爱笑的小公爵小姐莎菲望着皮埃尔。

12.That boot-licking mole was my war chancellor.

那个马屁精是我的战场总指挥。

13.A mole has burrowed a hole in the sand.

鼠在沙地上挖了一个洞。

14.There are many different kinds of mole.

莫莱酱的种类有很多。

15.Mole is usually used in chicken and pork dishes.

莫莱酱经常加入鸡肉和猪肉的菜中。

16.Right, well, this mole stays open at all costs.

不惜一切代价保护防波堤通畅。

17.Yeah, yeah, I'm just looking for weird moles.

没事，我就找找有没有什么奇怪的痣。

18.What else do you do with a weird mole?

不然该怎么处理一颗奇怪的痣呢？

19.Years later I went to a guy and I said could you take this mole off my nose?

几年后我找到一位医生 我问 你能去掉我鼻子上的这颗痣吗？

20.But newly unsealed court papers alleged he also was a mole for Cuban intelligence since at least 1981.

但最新公布的法庭文件称，至少从1981年起，他就是受雇于古巴情报部门的内奸。