Please write a legal memorandum about this.

请撰写一份关于此事的法律备忘录。

It seems quite easy to write a memorandum.

看来写便函很容易。

The U.S. and Kuwait signed two additional memorandums of understanding.

美国和科威署两份谅解备忘录。

A Pentagon spokesman Peter Cook said even a memorandum contained specific protocols.

五角大楼发言人彼得·库克表示称，备忘录中包含一些具体协议。

President Donald Trump signed a memorandum earlier this week to deploy the guard there.

本周早些时候，唐德·朗普总统署一份备忘录，将在那里署守卫。

Britain signed a memorandum of understanding with the European Union on financial services.

英国与欧盟署一份金融服务谅解备忘录。

The companies have signed a memorandum of understanding after more than a year of negotiations.

经过一年多的谈判之后，两家公司署理解备忘录。

Last year's SCO summit signed a memorandum of understanding on admitting Iran to the group.

去年上海合作组织峰会署伊朗加入上海合作组织的谅解备忘录。

Should we use the layout we use for a letter when we write a memorandum?

写便函时同样用信函的格式吗？

But a sizable chunk are non-binding memorandums that may never materialize.

但是其中相当一分是不具有约束力的备忘录，很可能永远无法实现。

Malawi has signed a memorandum of understanding with China on the Belt and Road Initiative cooperation.

马拉维与中国署“一带一路”倡议合作谅解备忘录。

A memorandum is a communication within an organization.

便函是一个单位内的沟通形式。

China and Honduras have signed a memorandum of understanding on jointly promoting the Belt and Road Initiative.

中国和洪都拉斯署关于共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录。

There are a few differences in the organization of memorandums and letters.

便笺和信件的结构方面有几点不同之处。

We are also going to sign a memorandum of understanding with China on cooperation in third party markets.

我们要与中国署一个关于在第三国开展合作的谅解备忘录。”

A memorandum is a short, written report on a specific topic.

简报是关于一个定主题的简短的书面报告。

The two countries signed the memorandum of cooperation to provide Mexico with a US criminal history of repatriated Mexicans.

两国署合作备忘录，美方会向墨西哥提供被遣返墨西哥人的犯罪记录。

Last September, Iran signed a memorandum at the SCO summit in Samarkand on its obligations to join the SCO.

去年 9 月，伊朗在上海合作组织撒马尔罕峰会上署加入上海合作组织义务备忘录。

So that memorandum which had always seemed a bit random suddenly fell into place.

所以这个备忘录以前总是觉得它不着边际，现在知道它的作用。

There must be a lot of executives overwhelmed by the number of memorandums they received.

一定有很多主管面对数量如此庞大的便笺时不知所措。