The idea that housing crisis equals concreted meadows is pure lobby talk.

“住房危机”等同于“混泥土草地”的这个想法是纯粹的游说说辞。

One had winter we watched the river creep up the lower meadows.

有一天，天气不好，我们眼看着河水浸没了地势较低的草场。

Ten men went to mow a meadow.

十个去割一片草地。

The verdant greens of the hills, the yellows of the meadows.

嫩绿的山，黄色的牧场。

They crossed many meadows and hills, and passed through strange, far-away countries.

他们穿过许多山林，经过生疏遥远的地方。

One bad winter we watched the river creep up the lower meadows.

有一天，天气不好，我们眼看着河水浸没了地势较低的草场。

His team monitored 13 alpine meadows during the summers of 2009 and 2011.

他的研究组于2009和2011的夏天监测阿尔卑斯山13块草场。

Joosten is in his favorite place — the Karrendorf meadows.

Joosten 在他最喜欢的地方——Karrendorf 草甸。

Fish spawn and meadow voles harvest the wild meadows, and owls and foxes feed their young.

鱼儿也在产卵，田鼠则在野生的牧场上采获食物，猫头鹰和狐狸给它们的幼仔喂食。

And do you like my meadow?

喜欢这片草地吗？

Ultimately revealing the world's largest seagrass meadow, up to 93,000 square kilometers.

最终揭示了世界上最大的海草草甸的面积——多达 9.3 万平方公里。

And buttercups are coming, And scarlet columbine, And in the sunny meadows The dandelions shine.

毛茛也蓄势待发，还有红色的耧斗菜，在阳光照耀的草地上，蒲公英焕发光彩。

I have enjoyed mountain views, flowering meadows and pure, fresh air.

我享受着山景、开花的草地和清新的空气。

Here, the river is lined with pine forests, rich meadows, and beaches.

河谷两旁，有松树林立，草坡茂盛，河滩延绵。

There's an orchard meadow and pond within the rings interior grounds and overall.

在环形的苹果飞船之内，还有一个果园和一个池塘。

The world's remaining undiscovered seagrass meadows will be smaller, Carlos says.

卡洛斯说，世界上剩余未被发现的海草草甸将更小。

Entire meadows, covering several hectares, can thus be made up of a single organism.

因此就连覆盖数公顷的整片海草都是由单一有机体组成。

He looked in the woods and meadows, but he did not see the elf anywhere.

他在树林和草地里找，但在哪儿都没看到它。

Not open prairies as it is now, but a parkland of trees and grassy meadows.

当时这里并不是平原，而是稀树高原和茂密的草地。

Far away in the meadow gleams the silver Charles.

远处的草地上，银色的查尔斯河闪闪发光。