And he noticed that they matured into normal roosters.

注意到它们变成了正常的公鸡。

Fast Fact, sheep usually are matured at one year old.

快报，羊岁时就成年了。

I already have some Time Deposits with you, but unfortunately, they haven't matured yet.

我已经你们这里存了些定期存款，但不幸的是，它们还没有到期。

Yale has matured into one of the world's great universities.

如今的耶鲁巳经跻身于世界名校之流。

As its economy has grown and matured, the stakes have risen.

随着中国经济的成长和愈见成熟，风险也提升。

But as she matured, Anna Eleanor Roosevelt refused to remain " disadvantaged" .

但随着她慢慢成熟，安娜·埃莉诺·罗斯福拒绝直“处于势”。

I had matured quite early, but she wouldn't let me wear a bra.

我成熟得很早，但她不让我穿胸罩。

Well, it is just that one has been properly... - Matured. Like Grimsby.

嗯，我不过是经过了妥当的...... -成熟，就像格里姆斯比。

I think we matured a lot earlier as children because we had to.

我认为我们小时候比其孩子要成熟得早，因为我们必须这样做。

Until now, it had been thought that these disappeared as a brain matured.

到目前为止，人们直认为，这些东西会随着大脑的成熟消失。

It has been quite a journey for him. He's really matured and grown.

这对来说是段漫长的。 真的成熟以及成长了。

He's matured. To the tune of a billion dollars. Please do this, for Mike.

可变成熟了。身价10亿美元。拜托，为麦克帮个忙吧。

Oh, no. Being a late bloomer meant that I just physically matured a lot later than most of my friends.

哦，不。我发育的较晚，所以跟我的大多数朋友相比，我身体发育的晚很多。

When it gets hard and shriveled and the skin turns black, then the tofu has matured.

干瘪坚硬以及黑褐色的表皮才是成熟的标志。

When young, it is soft and creamy, but the texture is much stronger when it's matured.

刚制成的时候，它的口感绵软细腻，成熟以后，奶酪的质地反而变得坚固起来。

It was wonderful to hear how they think they have changed and matured during their four years here.

很高兴听到们认为这四年来们已经改变和成熟的方式。

As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.

德路西亚成年后，开始将传统的弗拉明戈音乐与来自巴西的音乐以及爵士乐和流行乐相融合。

And like anyone, my views on many things have changed, and hopefully matured, like my potential career choice.

正如任何人样 我对很多事物的看法已经改变了，希望由此变成熟 像我潜的职业选择样。

He looks like a slightly older, probably more matured and better looking version of Taika Waititi in 2015.

应该比 2015 年的 Taika Waititi 看起来稍微老点，可能更成熟、更好看。

Seriously, we hadn't realized you'd matured enough to take on the burden of motherhood all by yourself.

说实话，我们才发现你已经长大，可以独自承担起当母亲的职责了。