I roll out the mattress every night.

我每天晚上都会把床垫铺。

Would you have a mattress at least?

你至少会有个床垫吧。

Because she has not yet pawned her mattress.

因为她并没有典当她床垫。

Gatsby shouldered the mattress and started for the pool.

盖茨比把垫子扛在肩上，向游泳池走去。

Would you like us to deliver the mattress for you?

您希望我们把床垫寄给您吗？

Maybe I should think about getting a different mattress, too.

或许我应该考虑也换一个新了。

I have been wanting to flip that mattress for months.

我想给床垫翻个儿想好久了。

So I ripped open my mattress and pulled some out.

于是我就把床垫撕 扯了一些出来。

The roof fell in, and water soaked the mattresses and blankets.

屋顶倒塌, 随后大水浸泡床垫和毛毯。

I splurged and bought a bed with a very soft, thick mattress.

我花大价钱买了个床，床垫又软又厚。

It's way too easy to fit a mattress in the back.

车后座都宽得可以放床垫了。

We will deliver your mattress tomorrow at 12 o'clock.

我们会在明天12点时候把床垫寄送给您。

The mattress is too hard for him.

那个床垫对他来说太硬了。

In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.

1928年，有人拍摄到了海豚像海狸一样把浸透水床垫推上岸情景。

Then the Queen gets twenty mattresses and piles them up on top of the pea.

然后女王拿来了二十个床垫，并将它们堆在豌豆上。

Leonard's putting disgusting memories in my memory foam mattress. Can I stay here tonight?

莱纳德在我记忆海绵床垫上 制造恶心记忆 我今晚能睡你这儿吗？

You would just have a mattress, and other than that you would have nothing more.

你只有一张床垫，其他什么都没有。

Apparently he likes to hoard the munder his mattress...

显然他很喜欢把药藏在床垫底下。

The mattresses will be donated to charities.

而这些床垫将捐赠给慈善机构。

Because I was sick and weak, I had the best mattress at Tara.

因为我身体不好，又有病，我睡是塔拉最好床垫。