Speculation was rife as to whom the prince might marry.

大都在推测王子会娶谁。

He has no intention of marrying yet.

他还没有要结婚的打算。

It was destined that they would marry.

他们结婚是缘。

Her mother advised her against marrying in haste.

亲劝不要匆匆结婚。

He purposed that he would marry after graduation.

他打算毕业后结婚。

He holds out some hope of marrying her.

他对于娶为妻抱有一些希望。

On Spring Festival people were marrying like flies.

每年春节, 人们相继地结婚。

They were sweethearts for ten years before they married.

他们结婚之前恋爱了十年。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃小姐结婚时已经不年轻了。

The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.

公主因与一位富有的商人结婚而被逐出皇族。

The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.

公主因与一位资产阶级子结婚而被逐出皇族。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱远不会原谅你嫁给一个纯血统！”

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

他小心翼翼地穿上他结婚时穿过的红褐色西服。

If you’re at all unhappy about marrying him, then don’t.

只要你多少有些不高兴嫁给他，那就别嫁。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁的女儿嫁给一个穷小子时, 他断绝了和女儿的关系。

If you have no intention of marrying her, you shouldn't keep leading her on.

如果你不打算和结婚, 你就不应该继续哄骗。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯娶黛娜时，他就期望着有一笔观的财产以继承。

At the nadir of her career,she was given a great encouragement by his marrying her.

在事业处于低谷时,他和结婚给了巨大的鼓励。

I don’t know why she’s marrying that man. I wouldn’t touch him with a bargepole.

我不明白为什么要嫁给那个人，我都不想理他。

She bamboozled Grandfather into marrying her.

把爷爷哄骗得(答应)把嫁出去。