And then the motion capture is what drives that marionette.

然后动作捕捉驱动提线的东西。

Oh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.

但你那么兴奋地想带莉莉去看俄罗斯秀啊。

Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.

这时先生后面有一个学生乘着先生不看见，跳上椅子玩起洋娃娃来。

You've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!

你把米吉变成？太棒！

You're a real marionette puppet, on stage and everything!

你一个真正的，舞台上的一切！

Because Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.

“因为从来不长大的。他们生下来，活着，死也。”

You are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.

你们迫跳舞的牵线，而巴勒斯坦领导层则在一旁高兴地看着你们。

And then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.

然后我们给它装上骨头，骨架一样，你做的一样。

" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."

“本身做不什么，但周围的人却可以做非常坏的事。”

328.to take Lily to see the Russian marionettes.

想带莉莉去看俄罗斯秀。

Potty the parrot, the marionette parrot is bugging him and he just looked at it and " You! I'm ignoring."

当鹦鹉波弟，那只鹦鹉在烦阿西时，阿西跟他说：“你！我不想理啦。”

Marionettes that the showman had thrown into the discard.

表演者扔掉的。

They moved like monstrous marionettes and made gestures like live things.

他们可怕的一样移动，活物一样做手势。

This model could then be animated sort of like a digital marionette.

这个模型可以数字牵线一样动画化。

106.that the marionettes are not kind to latecomers.

那些们对迟到者可不友善。

A few marionettes were brought out to dance.

几个提线带出来跳舞。

The marionette master heard Pinocchio cry for help, and he could smell something burning.

提线大师听到皮诺曹的呼救声，他闻到一股烧焦的味道。

These four parameters were used as the basis for a dynamic simulation containing the skeleton marionette and the footprints.

这四个参数用作包含骨架和脚印的动态模拟的基础。

And the social persona for many people is in some sense, a puppet that they're playing like a marionette.

从某种意义上说，许多人的社会角色一个一样扮演的。

It struck again and again so that Bond screamed and his body jangled in the chair like a marionette.

它一次又一次地敲打着， 邦德尖叫起来， 他的身体一样在椅子上咯咯作响。