You're getting the de luxe treatment.

你会受到高级款待的。

And what's the most luxe thing that you've ever worn?

那你穿过最高级的东西是？

[Interviewer] And what's the most luxe thing that you've ever worn?

- [采访者] 你穿过的最奢华的东西是？

Monalisa Chinda is, shall we say, the epitome of the luxe existence and lifestyle.

容我们说，Monalisa Chinda 是奢华生活和生活方式的缩影。

The formulation is very luxe, so it'll get down to your scalp, through all of the congestion.

配方非常奢华，因此它会渗透到您的头皮，穿过所有的堵塞物。

Right now, investment dressing is an elite sport, a luxe pursuit for those with spare cash.

现在，投资装扮是一项精英动，是那些有闲钱的人的奢华追求。

With over 1000 luxe Bedouin-style tents in the desert, you can truly leave your footprints in the sands, in this once-in-a-lifetime experience.

沙漠中有超过 1000 顶贝都因风格的豪华帐篷，在这一生只有一次的体验中，你可以在沙漠中留下你的脚印。

To be in the elder's company is like reading a thick book of de luxe edition that fascinates one so much as to be reluctant to part with.

和老年人在一起就像读一本厚厚的精装书，魅力无穷，令人手。

While camping in North America is kind of about roughing it, camping in Japan is all about being luxe while surrounded by the beauty of the outdoors.

在北美露营有点粗野，而在日本露营则是在被户外美景包围的同时享受奢华。

Beyond a fieldstone wall a gardener was guiding a power lawnmower over a huge undulating lawn that ended far back in the portico of a Williamsburg Colonial mansion, the large de luxe size.

在一堵粗石墙外， 一位园丁正在驾驶电动割草机穿过一片起伏定的巨大草坪， 草坪尽头尽头是一座威廉斯堡殖民时期豪宅的门廊， 这是一座豪华的豪宅。

And when it came to the vomiting scene or the storm on the yacht, first of all, I have to say, it basically started when I was doing research because I went on one of these cruise luxe, luxury cruise ships incognito.

当谈到呕吐现场或游艇上的风暴时，首先，我得说， 它基本上是在我做研究时开始的，因为我隐姓埋地登上了其中一艘豪华游轮。

" This is the desk at which he's written all his later works, " said Mrs. Driffield, closing a book that was open face downward on it. " It's the frontispiece in the third volume of the edition de luxe. It's a period piece" .

" 他后期的所有作品都是在这张书桌上写的，" 德里菲尔德太太说，顺手把一本翻开的反扣在桌面上的书合起，" 他作品的édition de luxe（法语：精装本）第三卷的卷首插图画的就是这张书桌，这是一件古式家具。"