But in that film, there was a looseness.

但那部电影中， 有松散。

Of the two dangers, looseness is by far the greater.

这两种危险中， 松散是迄今为止最大的。

The awkward stems of the flowers had been bent to just the right degree of restful looseness.

笨拙的花茎已经弯曲到恰到好处的放松程度。

Presently, he looked up the fissure at the new slope, studying it, marking the looseness of the sand.

目前，他抬头看着新斜坡上的裂缝，研究它，标记沙子的松动程度。

That is a sense that you're making it up as you go along and that is the most dangerous thing, is the rather looseness, is adrift.

这是种感觉， 你前进的过程中正弥补， 这是最危险的事情，是相当松散， 随波逐流。

They represent a more formalized idea of relationships and love and how perhaps they are trying to find a looseness to reestablish their understanding of one another within the prism of a relationship, yeah.

他们代表了种更正式的关系和爱的想法，以及他们是如何试图关系的棱镜中找到种松散来重建他们对彼此的理解的，是的。

" Thus we turn our time around and set ourselves to sleep this night." Quietly, Paul sat up, feeling the looseness of a slacked stillsuit around his body, the shadowed stilltent beyond.

“因此我们扭转了时间，让自己今晚入睡。”保地坐了起来，感觉到他身上松弛的物服松动了，远处是阴影般的物。

Yet in this day which had come to Bengal, even this collection of looseness had taken shape, and proclaimed in a thundering voice, at our very door: " Here I am" .

然而来到孟加拉的这天，即使是这种松散的集合也已经形成，并以雷鸣般的声音我们家门口宣布：“我这里”。

People thronged the footpaths, most of them well-dressed as regarded the material, but with a slovenly looseness which struck Margaret as different from the shabby, threadbare smartness of a similar class in London.

人们挤满了人行道，他们中的大多数人穿着考究，但有种邋遢的松垮感，这让玛格丽特觉得不同于伦敦类似阶层那种破旧、破旧的时髦。

Infanticide meant nothing to her, there was nothing extraordinary in the killing of a child; she thought of it only with the looseness and moral nastiness that was to be expected of a servant-girl.

杀婴对她来说毫无意义， 杀死孩子并没有什么特别之处； 她只是带着女仆应有的放荡和道德下流来想它。