I'm sorry, Sheldon bought a loom and learned how to weave?

抱歉 你谢尔顿买了台布机然后学习布吗？

Everybody could feel there was a disaster looming.

每个人都能感觉到一场灾难正在逼近。

Weaving is done on a machine called a loom.

纺用的机器布机, 英语叫loom。

Hagrid's hut loomed out of the darkness.

海格的小屋在黑暗中若隐若现。

Usually, with the games looming, there are concerns about readiness.

一般，着比赛临近，人们往往会担心奥运会的筹备工作。

My wife and I lectured about this looming danger twenty years ago.

和妻子 20年前曾谈及这个临近的危险。

Believe it or not, the first computer was a loom.

你可能不信，第一台电脑其实布机。

Their towering offices loom empty without purpose.

他们高耸的办公室里陡然间空无一人。

The fact that death is looming is what makes life so special.

死亡迫在眉睫的事实生命如此特别的原因。

That legislative halt comes as another government shutdown deadline looms on November 18.

这次立法停摆正值11月18日政府关门的最后期限临近。

When Andy and I broke up for two weeks, I bought a loom.

安迪和分手两个星期后，买了个布机。

Out on the graceful avenues and boulevards of Paris, a battle has been looming.

在巴黎优雅的大街和林荫大道上，一场战斗正在逼近。

The threads are grouped together and placed on a weaving machine called a loom.

这些线被组合在一起，放在布机上。

The woollen yarn is next woven into cloth by a machine called a loom.

接下, 一台名为布机的机器会把这些毛纱编成衣服。

We begin in Washington D.C. where a major deadline is looming over the U.S. Congress.

首先报道的位于华盛顿的美国国会正面临重要的最后关头。

Because your ancestors figured out a long time ago that danger looms in the darkness.

因为你的祖先很久以前弄明白了黑暗中隐隐若现的危险。

Among the heroes, Bill Gates looms large.

在抗击艾滋病的英雄中，比尔·盖茨最贡献突出的一位。

At the counter there's a photograph of president John Mcfully looming over the test applicants.

柜台上有一张约翰·麦基里总统的照片，隐约出现在申请者的面前。

A three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.

如果有人试图违反隔离规定，将面临三个月的监禁（处罚）。

The smaller the market, the larger the leading firms loom in it.

市场越小，领军企业的规模越大。