We even had some money left over to buy some lobsters and wine.

我们甚至还剩下一些钱买一些虾和葡萄酒。

At Wilderness, middle-aged bacchanals quaff champagne or real ale and eat lobsters.

在旷野节，中年的狂欢者痛饮着香槟和鲜啤酒，享受着美味虾。

Rach. OK, forget, forget the lobsters OK. We're, let's talk, what about us?

瑞秋，虾的事吧。我们… 那我们呢？

Actually, Daddy, Ross is allergic to lobster.

其实罗斯对虾过敏。

He looks like a little boiled lobster.

他看起来像一只小水煮虾。

The service was dreadful. The lobster was inedible.

服务差劲。虾也难吃。

All right. We've got some lobsters in the first trap, and a couple of crabs.

好。第一个笼子里已经有虾，还有几只螃蟹。

But, lobsters and lollipops! it is a good thing the seneschal was a pompous fool.

但，上帝！幸亏那个总管个自大的傻瓜。

What, you think I show up empty-handed? I brought dinner- lobsters!

你以为我空手来的？我带晚餐——虾！

I think I'll have the lobster. What are you going to have?

我想来点虾，你想来点什么？

When she first started trapping, lobsters sold for 28 cents a pound.

她第一次开始捕捞时，虾的售价28美分一磅。

We started working with lobsters because they're a really interesting waste source.

虾有趣的垃圾来源，我们以此为突破口。

We also have other varieties of lobsters and crabs from France, Britain and Japan.

我们也有法国、英国以及日本的虾和螃蟹。”

Candace, why don't we start putting that lobster in your mouth right now?

坎迪丝，不如我们马上去享用虾吧？

The tiny fishing town is a great place to enjoy Maine lobster—in many forms.

这个小渔镇享受缅因州虾的好地方——以多种形式。

Hmm, aren't those lobsters we bought getting a bit old?

嗯，我们买的虾不有点老？

I don't let no gentleman touch me what ain't bought me lobster first.

我只会让给我买虾的先生碰我。

I feel fine, but that's because there wasn't enough lobster for me to eat.

我觉得还好，但那因为没有多的虾给我吃。

American and Canadian lobster fishermen target the same species, the American lobster.

美国和加拿大的虾渔民瞄准同一物种——美国虾。

They still look like bizarro lobsters with claws up front, stinger in the back.

它们看起来仍然像奇怪的虾，前面有爪子，后面有毒刺。