1.I'm the gunner. James is the loader, okay? We followed the specifications exactly.

我是枪手，James 负责装，？我们完全按照每一个步骤。

2.So the power loader was innate already to that story.

所以动力装机已经是那个故事的先天了。机翻

3.We have two: " freeload" or " free loader" .

我们有两个：“freeload”或“free loader”。机翻

4.If you change the boot loader, the hash does not match anymore.

如果更改引导程序，哈希值将不再匹配。

5.A young cargo loader who noticed that we seemed troubled rushed over to offer his assistance.

一位年轻的装货工注意到我们似乎有些困扰，赶紧过来提供帮助。机翻

6.You can't change the hash in the BCT after you change the boot loader because that would break the signature.

更改引导程序后不能更改 BCT 中的散列，因为那样会破坏签名。

7.Then it determines what to do, either boot into RCM or do a warm boot or where to load the boot loader from.

然后它确定要做什么，引导进入 RCM 或进行热引导或从何处引导程序。

8.High tide sent water rolling down streets and into homes. In Quincy, dozens of residents had to be rescued by trucks and scooped up by front loaders.

巨浪将海水送进街道和房屋里。 在昆西，数十名居民不得不被卡车救出，被前装机铲平。

9.The Kanagawa Prefectural Police have secured two wheel loaders for removing volcanic ash from roads, while Tokyo's Metropolitan Police Department has increased the number of power generators for use during outages.

神奈川县警方已购入两台轮式装机用于清除道路上的火山灰，而东京警视厅则增了停电时使用的电机数量。

10.Ideally, two people would operate the bazooka: a loader carried the rounds and loaded from the  back end, and a gunner aimed and fired the weapon.

理想情况下，由两个人操作巴祖卡：一名装填手携带子弹从后端装填，一名炮手瞄射武器。机翻

11.This ultra class truck is capable of hauling up to 413 tons and is well matched with a variety of hydraulic excavators, wheel loaders and rope shovels.

这款超级卡车的牵引能力高达 413 吨，可与各种液压挖掘机、轮式装机和绳索铲完美匹配。机翻

12.Also, the BCT tells the boot ROM where to find the boot loader, what boot loader to load, and the hash of the boot loader.

此外，BCT 还会告诉引导 ROM 在哪里可以找到引导程序、要的引导程序以及引导程序的哈希值。

13.Smithson marked out the shape with poles and rope, and his contractor Bob Phillips used two dump trucks, a large tractor, and a front-end loader to haul the tons of rock and earth from the shore into the lake.

史密森用杆子和绳子标出了形状，他的承包商鲍勃·菲利普斯用两辆自卸卡车、一辆大型拖拉机和一辆前端装机将数吨的岩石和泥土从岸边拖到湖中。

14.I hopped into our tractor, and a few minutes later, a five foot tall, 700-pound bale of hay fell from the loader, crushing me in the seat of the tractor and in the process shattering my T5 and T6 vertebrae.

我跳上我家的拖拉机，几分钟后，一捆 1.5 米高，320 公斤重的干草从拖拉机的装架上倒下来，砸到了坐在拖拉机上的我，这一下子碾碎了我第五和第六节胸椎。

15.JTAGulator was great but couldn't find JTAG at all. And because this device had had some challenges before let's say, it was it had they had a home grown secure boot loader added.

JTAGulator很棒，但根本找不到JTAG。因为这款设备在之前遇到了一些挑战，所以他们添了一个自制的安全引导程序。