This seeming superpower is called lexical ambiguity.

这种看似强力叫做词汇歧义。

This thing is called lexical cloning, or reduplication.

这就所谓词语重叠。

She has a wide range of lexical resource.

她有广泛词汇量。

Her lexical resource, meaning vocabulary, is a clear band 9.

她词汇量显然 9 分。

They may be chunks, maybe collocations, phrasal verbs, idioms, grammatical chunks, lexical chunks.

它们可组块，可搭配，短语动词，习语，语法组块，词汇组块。

The third one is lexical resource or your vocabulary.

第三项词汇量或你词汇水平。

Notice how much more lexical resource I'm using in this case.

注意我在这个例子中使用了多少词汇。

His score for lexical resource is between a seven and an eight.

他词汇得分在7到8分之间。

There are other ways to wage a social struggle on the lexical front.

还有其他方法可以在词汇方面发动社会斗争。

Let's talk a bit more about lexical resource.

让我们再谈谈词汇。

So it helps you to achieve a higher lexical resource score.

因此，它可以帮助你取得更高词汇量分数。

And again, we looked at the lexical resource.

同样地，我们看到了词汇运用。

Her lexical resource is again a band 9.

她词汇量也 9 分。

This word brings down your lexical resource mark both in your writing and in your speaking sections.

使用这个词，会使你写作和口语部分词汇量分数降低。

Going into more detail, Larthica's lexical resource is a band 8.

更详细地说，拉蒂卡词汇8分。

Then in terms of what you write, your lexical resource will be important.

然后就你写内容而言，词汇多样性很重要。

Her lexical resource in this case is a band 9.

在这个例子中，她词汇 9 分。

Her grammatical range and accuracy is somewhat similar to her lexical resource mark.

她语法范围和准确性与她词汇分数有点相似。

Exactly, so: same topic, same word type: that's a lexical set!

就这样，相同主题，相同单词类型：这一个词汇集合！

In this long part, her lexical resource is about a band 8.

在这个长部分中，她词汇约 8 分。