1.They then recorded egg survival rates and larval development.

随后，他们记录了鱼卵的存活率和鱼苗的情况。

2.Egg first, and then a larval stage where they're feeding on the foliage.

首先是卵，然后是虫阶段，它们以树叶为食。

3.Each egg will then develop into a planula: a swimming larval form.

然后，每颗受精卵成体，即是游动的虫。

4.The deeply strange ways insects transform their squishy little larval bodies into their final forms.

昆虫将柔软的虫身体转化为最终形态的方式非常奇怪。

5.Many kinds of jellyfish have some ability to reverse aging and go back to a larval form.

许种类的水母都有一定的逆转衰老，回到虫状态的能力。

6.Within the flies, for many of the species, we refer to this larval stage as the maggot.

对苍蝇以及许物种来说，我们把这个虫阶段称为蛆。

7.Certain American species even manage to synchronize their larval stage so they all emerge at the same time.

有些种类的美国蝉甚至能让它们的虫同步，然后全部一起蜕变。

8.There are several ways of using larval source management, which could be especially effective in urban areas.

有几种使用虫源管理的办法，这些办法在城市地区特别有效。

9.However, it says “more good quality evidence is needed to support this view.”Tusting explained how larval source management works.

不过，这种观点还需要更的例证来说明。”Tusting解释了虫源管理运作的办法。

10.It is the only known species of jellyfish able to repeatedly change back into a larval stage after sexual reproduction.

灯塔水母是已知唯一一种在有性繁殖后能够反复回到虫阶段的水母。

11.Due to the hive removal, pest sterilization or larval dispersion.

虫分散等业务所产生的财产损失不负任何责任。

12.In 1896, researchers identified leptocephali as larval eels and deduced that they had come to Europe from somewhere in the Atlantic.

1896 年，研究人员确认细鳞鱼是鳗，并推断出它们是从大西洋某处来到了欧洲。

13.Even if they can successfully make eggs, the oil can negatively impact egg and larval survival.

即使它们能够成功产卵，油也对卵和虫的存活产生负面影响。机翻

14.She says the new research is important because a number of African and other countries are using larval source management.

她说这项新研究很重要， 因为许非洲和其他国家正在使用虫来源管理。机翻

15.They have also mapped the neural material of the larval form of the fruit fly. But the adult fruit fly was more complex.

他们还绘制了果蝇虫的神经物质图谱。但成年果蝇更为复杂。

16.Another method targets mosquito larvae, the young, not yet fully developed mosquito. This method is called larval source management, or LSM.

另一种方法针对蚊子虫， 即尚未完全的蚊。 这种方法称为虫源管理或 LSM。机翻

17.So, larval source management is a method of controlling malaria that works by targeting those immature mosquito stages that are found in standing water.”

因此，虫源管理是通过杀灭静水中不成熟的虫来控制疟疾的办法。”

18.Dr. Thomas Platts-Mills, went so far to use himself in an unofficial experiment, taking a hike through a nest of larval ticks.

托马斯·普拉茨-米尔斯 (Thomas Platts-Mills) 博士竟然在一项非官方实验中利用自己的力量，在蜱虫虫巢穴中徒步旅行。机翻

19.The first step involved slicing the tiny larval brain into thousands of layers for scanning with an electron microscope (the EM of the name).

第一步涉及将微小的虫大脑切成数千层，以便用电子显微镜（名称的 EM）进行扫描。机翻

20.One of the leading researchers, Dr. Thomas Platts-Mills, went so far to use himself in an unofficial experiment, taking a hike through a nest of larval ticks.

其中一个带头的研究者，叫托马斯·普拉茨米尔，他的研究之深入，竟拿他自己做非官方的实验，他徒步走过了蜱虫虫的窝。