If he is right, it would be one of the biggest landslips ever recorded.

如果他是对的，这将是有史以来最大的山体滑坡之一。

Unfortunately, due to the actions of both glaciers and swollen rivers during the monsoon season, the rubble from the Annapurna landslip is vanishing fast.

幸的是，由于季风季节川和河流暴涨的作用，尔山崩的碎石正在迅速消失。

Even as far north as the Fresno, I counted 536 saplings and seedlings, growing promisingly upon a landslip not exceeding two acres in area.

即使远在弗雷斯诺北部，我数了数也有 536 棵树苗和幼苗，在面积超过两英亩的土地滑坡上长势良好。