America's labyrinthine tax rules are hardly the product of intelligent design, he explains.
巴特莱特先生解释说,美国税收规则如迷宫般,几乎不是智慧设计产物。
With a jerk the cart moved off, gathering speed: They hurried past Travers, who was wriggling into a crack in the wall, then the cart began twisting and turning through the labyrinthine passages, sloping downward all the time.
小车震动下便出发了,逐渐提速。他们从试图挤进墙上裂缝中特莱维尔身边急速驶过,然后小车便开始扭动驶进迷宫般盘绕隧道,路向下倾斜。