" What now? " said Harry quickly; he was feeling jumpy.

“又怎么了？”哈利忙问，心惊肉跳的。

Okay. We got it. He's a little jumpy.

那好，我们倒吧。-他有点坐不住啊。

Katherine? Are you okay? You seem a little jumpy.

凯瑟琳？你还好么？你看上去有点心神不宁。

But Remy took being jumpy to a whole new level.

但雷米却把那个飞跃了个全新的高度。

It's just, the boys are getting a bit jumpy.

伙计们有点坐不安了。

" Now Henry, be quiet. You are as jumpy as a chicken."

“现在亨利，安静点，你真是个胆小鬼。”

She's got a heart of gold and she's always so jumpy.

有颗金子般的心，总是那么神经质。

Well, can't you do one of your super power vampire jumpy things?

你就不能发挥下你们吸血鬼的超级运动天赋吗？

They are needy... jumpy, and you can't tell what they are thinking... and that scares me a little bit.

他们很黏人… 爱乱跑 你不知道他们在想什么… 那把我吓得半死。

You okay? You seem a little jumpy.

你没事吧 看起来心神不宁的样子。

The boys seem a little jumpy to you?

你觉得孩子们是不是有点神经兮兮的啊？

You seem a little jumpy. - Oh, no no no. I'm always like this.

你看起来有点神经质 -哦 不不不 我平时都这样的。

I'm also feeling super anxious and jumpy.

我也感超级焦虑和神经质。

But you get… and that he's jumpy.

但你会发现… … 他很神经质。

This episode is all about describing someone who is restless and jumpy.

这集是关于描述个焦躁不安和神经质的人。

You're so jumpy, and I think you're starting to twitch.

你太神经质了，我想你开始抽搐了。

Some of the transitions and animations can still be a bit jumpy too.

些过渡和动画仍然有点跳跃。

You're probably just jumpy from the ghost stories.

那声音突然间没有了。

You'd be jumpy too, you got blown up twice.

你要是被炸上天两次 你也跟他样。

Able has been gone 50 years now and Cain is a jumpy, scared, old man.

Able 已经离开 50 年了，而 Cain 是个神经质、害怕的老人。