She had even taken to wearing their mother's jewels.

她最终戴上了他们母亲的珠宝。

He had a large jewel in his necktie.

领带的别针上镶着一块大钻石，看起来很别扭。

Michigan is considered the crown jewel of Tuesday's contests.

密西根州成超级星期二关键。

My little niece guards her pocket-money as a queen does her crown jewel.

我的小侄女守护她的零用王后守护她的王冠珠宝一样当心。

And I got some little dainty jewels on.

我还戴了一些精致的珠宝。

St Mark's Square is surrounded by some of the city's finest architectural jewels.

圣马可广场周环绕着这个城市最杰出的建筑珍宝。

St Mark’s Square is surrounded by some of the city’s finest architectural jewels.

圣马可广场周环绕着 这个城市最杰出的建筑珍宝。

British lawmakers seem inclined to protect their crown jewel, as one MP put it.

一名议员此前称，英国政客目前似乎并不想再捍卫其最高权杖。

I buy her jewels to say " thank you" .

我给她买珠宝，以表达谢意。”

They love them like they're little jewels.

他们热爱这些食材，仿佛视它们为珠宝。

And then the old perennial battered gold jewels.

还有那些久不衰的黄金珠宝。

She kept the jewels they stole together for herself.

她把他们一起偷走的珠宝都留给了自己。

The twin study is really the crown jewel of this mission.

这项双胞胎研究是这项任务中最重要的部分。

Together, we successfully launched an initiative to recover stolen jewels.

我们共同成功地发起了一项追回被盗珠宝的行动。

Those are the jewels that do a singer's heart good.

这些对一个歌唱家的内心来说是最好的珠宝。

That's $50! Are you gonna buy the crown jewels?

那是50美元！你要买皇家珠宝吗？

You may be wondering what's big about these tiny floating jewels?

你可能在想，这些漂浮的小珠宝到底有多厉害？

What would have happened if she had never lost those jewels? Who knows?

倘若当时没有失掉那件首饰，她现在会走到什么样的境界？谁知道？谁知道？

GUPTA : The Twins Study is really the crown jewel of this mission.

这次双胞胎的研究真无比关键。

You have to be prepared to get messy if you want to find these jewels.

如果你想找到这些宝藏，你必须做好弄得一团糟的准备。