It is surprising how soon historical personages became invested with romantic attributes.

令人惊奇的历史人物很快就带有传奇的色彩。

The best time to invest is now.

现在投资的最佳时机。

Prince Charles was invested with Prince of Wales in 1969.

查尔斯王子于1969年受封为威尔士亲王。

There’s no stipulation as to the amount you can invest.

没有关于投资额的规定。

They sensibly invested their prize money rather than spending it.

他们明智地把奖金用于投资而掉。

Leister Technologies Ltd., is solely invested by LEISTER Process Technologies from Switzerland.

莱丹塑料焊接技术（上海）有限公司瑞士莱丹公司投资的全资子公司。

I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.

我曾设法劝她要投资于股票交易。

Foreign capital occupies fixed assets to invest to be controlled than hefting 25% .

外资占固定资投资比重达25%左右。

But you'd be unwish to invest all your savings in stocks.

但用所有的积蓄买股票明智的。

Invest it so as to get from it the utmost in health,happiness and succuss!

请把时间投资，以最大限度地得到健康、幸福和成功吧！

Fort Pulaski was invested and captured.

普瓦斯基堡被（最终） 沦陷。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认一位城市规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落的内陆城市的项目。

She’s invested her money in two quite different businesses, so she’s hedging her bets.

她投资了两个十分同的业，以防止亏损。

Fog invests the city.

大雾笼罩城市。

She invested in a painting.

她投资于一幅油画。

I just mether out of We're yinterested in investing in a blue-chip stock.

我们对向热门股投资感兴趣。

Jim’s father wanted to invest his own father’s fortune in the business,which unluckily went by the board.

吉姆的父亲想用吉姆的祖父的财搞商业投资,后来很幸运,未获得成功。

Allianz, the German insurer, has invested $2.5bn in The Hartford to shore up the US life assurer's finances.

在其它地方，美国人寿保险商在全球金融动荡中受到重创，尤其那些销售有担保的大众化储蓄品的公司。

The Government was throwing good money after bad by investing money in industries that would never make a profit.

政府在根本可能赢利的业上继续投资，简直就往无底洞里扔钱。

How much longer will the government go on dragging its feet about whether to invest more money in the railways?

在否对铁路增加投资问题上政府究竟还要拖延多久？