The army mounted the invasion under cover of darkness.

队在夜色掩护下发动攻击。

The country is bracing itself for the threatened enemy invasion.

这个国家正准备奋起抵抗敌人入侵威胁。

They received intelligence of an impending invasion.

他们收到消息,说侵略就在眼前。

They are ready against the possible invasion.

他们防备可能入侵。

This invasion is tantamount to a declaration of war.

这次侵略就相当于宣战。

The invasion of tourists brought life to the summer resort.

大批游客涌入, 使这个避暑胜地热闹起来。

They all trembled at the prospect of an enemy invasion.

他们想到敌人可能入侵都不寒而栗。

BRCAl-staining status was not associated with patient age, histologic grade and myometrial invasion in type I endometrial carcinoma.

与Ⅰ型子宫内膜癌年龄、组织学分级、肌层浸润深度无关。

Featurette: The Invasion: Snatched - How do you invade without ships, planes or bombs?

致命入侵:-如何做到有舰队入侵，是计划或炸弹？

Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.

于是，英国和法国开始计划对事入侵埃及并重新占领运河地区。

The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.

成矿物质源于碱性玄武岩浆，基性次火山岩浆多次脉动式入侵是矿床形成必要条件。

MRI showed a large inhomogeneously enhanced tumor in the atrium of the right lateral ventricle with extraventricular invasion of the adjacent brain parenchyma.

我们报告一两岁中国女孩罹了脑室脉络丛癌，MRI显示肿瘤在右脑室而往邻近脑实质侵犯。

Conclusion Clinical stage, Lymphangial vascular invasion, histological grade, myometrium invasion are the main clinical pathology related with lymph node metastases from cervical cancer.

结论 与盆腔淋巴结转移相关因素，主要有临床分期、肌层浸润、组织分级、脉管浸润有关。

The study indicate that Spartina alterniflora could be introduced into the coastland of Jiangsu province properly, but it's invasion to sea-route and aquafarm should be controlled.

研究结果表明,江苏沿海可以适当引种互花米草,但必须控制其向航道和养殖场蔓延。

If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.

若未遭遇抵抗，入侵状态仅仅持续到基于佔有意志之入侵完全掌握此地区为止。

Disease from surrounding structures can invade the masticator space via the pterygopalatine fossa, the buccal space immediately anterior to the ramus, the foramen ovale, or by way of direct invasion.

咀嚼肌间隙临近病变可循翼腭窝、颊间隙、上颌窦、卵圆孔途径侵及咀嚼肌间隙。