Nothing can erase the incident from his memory.

没有什么东西可以使他忘记那件事。

The whole incident was recorded on film.

整个事件都记录在胶片上了。

This incident reflects badly on everyone involved.

这一事件给所有关人士都造成了恶劣影响。

The incident was over in a twinkle.

那件事一瞬间就过去了。

She was a witness of the incident.

她是事件的目击者。

The parents had been misinformed about the incident.

有人向这对父母误报了那件事。

I have absolutely no recollection of the incident.

我对那件事一点儿也记起来了。

The police dealt with the incident very efficiently.

警方处理这一事件的效率很高。

Four policemen were fatally shot in the incident.

这次事件中4名警察受了致命的枪伤。

In a recent vicious incident two bombs exploded.

在最近一次恶性事件中有两颗炸弹爆炸了。

The hotel fell into disrepute after the shooting incident.

枪击事件后, 这家旅馆便声誉扫地。

These incidents could seriously undermine support for the police.

这些事件会严重影响对警方的支持。

Jack was not exactly popular after the incident with the fire-extinguisher.

灭火器事件以后大家就一点也喜欢杰克了。

WPC Larkin described the incident.

女警拉金描述了事件的经过。

They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera-comique setting.

他们巧妙地把一些人物或事件揉合到一起编出一幕喜剧。

Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.

她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。

The incident has created an atmosphere of fear and loathing among the people.

这起事件引起了大众的恐惧和厌恶。

The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.

令人痛心的是，这一事件仅仅凸显了政党内部存在的种种分歧。

The incident triggered an armed clash.

这起事件触了一场武装冲突。

The recent political incident will inevitably count against the peace process of the two countries.

最近的这一政治事件无疑会影响两国的和平进程。