Inaudibly, she spoke again; then, with a quick, impassioned gesture stretched out her arms towards the Savage, stepped forward.

又说话了，仍然听不见。然然做出一个急速的冲动的姿势，伸出了双臂，向着野蛮人走了过来。

'Did he name — ' asked Margaret, almost inaudibly.

“他有没有叫——”玛格丽特，声音几乎听不见。

" I have to get going, " the youth mumbles almost inaudibly and makes a movement to turn around again.

“我得走了。”小伙子哼哼一句，声小得几乎听不见，又企图转。

" Suppose you learn plain cooking. That's a useful accomplishment, which no woman should be without, " said Mrs. March, laughing inaudibly at the recollection of Jo's dinner party, for she had met Miss Crocker and heard her account of it.

“或许你去学学做家常菜，这种有用的本领是每个女人必须具备的，”马奇太太想到乔的午宴就暗暗好笑，因为已经遇到克罗克小姐，听到所讲的一切。