1.The Chapter also includes provisions for the control of ships in ports of other Contracting Governments.

本章还包括对他缔约国政府港口的船舶进管制的规定。机翻

2.Now, to make things more complicated, Napoleon in 1800 decided to take the Louisiana territory back from Spain and put it in the control of France.

现，让事情变得更复杂的是，拿破仑 1800 年决定从西班牙手中夺回路易斯安那领土， 并于法国的控制之下。机翻

3.They are utterly lost on robotic drones-and even if a drone is under the control of a remote pilot deep in the bowels of the ship, that pilot often has difficulty reading them.

无人机上，这一套完全失效；而即便有员船舱深处远程操控这架机，他往往也很难识别那些手势。

4.But Georgia, by its stubborn resistance, had so far escaped this final degradation. For the greater part of three years, the state's capitol had remained in the control of white men and Democrats.

已经有大字不识的黑人身居高位，或者进入了黑人和北方冒险家控制的州议会，但是佐治亚顽强抵抗，至今仍能避免这种厄运。

5.Central Nervous System The CNS represents the largest part of the nervous system. It regulates organ function, higher thought, and movement of the body. Together, with the PNS, it has a fundamental role in the control of behavior.

2、中枢神经系统 ；中枢神经系统是神系统最大的部分，它调节器官功能、高级思维和身体的运动，和PNS一起控制为方面具有重要作用。