Your ideological views are really altogether illegitimate, if not to say quite idiotic.

你的意识开态观点真的是完全法的，且不说有多蠢。

Captain, inviting this woman into our investigation would be, in a word, idiotic.

警监，邀请那个女人加入调查用一个词形容就是蠢。

Well, I don't think you called it idiotic. Oh.

你好像没说它白痴。好吧。

Actually, I have not considered that because that's idiotic.

事实上，我没么想过因为蠢。

Old Behrman shouted his contempt for such idiotic thoughts.

老Behrman 轻蔑地嗤笑种傻呆的胡乱想。

This is as idiotic as it comes.

很蠢。

Today, Rouhani called the move outrageous and idiotic.

今天，鲁哈尼称此举无法容忍且蠢。

I, myself, find that practice idiotic.

我觉得种行为很白痴。

Whatever idiotic thing he's done, I'm sure...

不管他做了什么蠢事 我可以保证。

Magic must be studied, mastered and used for good, not for idiotic things.

魔法是用来学习，驾驭和做好事的，而不是用来做蠢事的。

You either sound totally idiotic or as if you are suggesting something appalling.

你要么听起来很蠢，要么就像是在暗示一些可怕的事情。

John F. Kennedy made the bad decision to go ahead with the idiotic plan.

是肯尼迪做出了个错误的决定，继续执行个蠢的计划。

" That's what she did, did she? " said Slughorn. " Idiotic woman. Never liked her."

“她竟然做出种事情？”斯拉格霍恩说，“真是个傻婆娘，我一向讨厌她。”

And nowhere on that does it say anything about a gun, does it, you idiotic, cretinous bastard? !

那上面根本没有提到什么枪吧？你个蠢的白痴！

Individual behavior was even seen as deviant and idiotic throughout ancient times and much of the Middle Ages.

在古代和中世纪的大部时间里，个体行为甚至被看作是不正和蠢的行为。

Okay, I'll go first. That is the most idiotic plan I've ever heard of. -Why?

好吧，我先说。是我迄今为止听到的最蠢的计划。-为什么？

And I certainly don't want some idiotic judge using my hobby as an excuse to make you rich.

我当然不会让某个傻瓜法官以我的喜好为由让你暴富起来。

Look, I know you were just trying to help with your Star Wars thing. I didn't mean to call it idiotic.

我知道你是想用星球大战试镜的机会安慰我，我不是故意说它白痴的。

Rouhani called the move idiotic and said the White House was afflicted by mental retardation and does not know what to do.

鲁哈尼称一制裁" 蠢至极" 并表示白宫" 有智力障碍，根本不知道该怎么做" 。

It was idiotic of me-there is no excuse.

对我来说是蠢的——没有任何借口。