The body was too badly mutilated to be identified.

这支离破碎, 难以辨认。

All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.

这3座建筑都建于3 世纪，并且初步鉴定为神庙。

His hoarse voice was quickly identified.

他那沙哑的嗓音让人一听就知道是他。

I liked Fromm and identified with him.

我喜欢弗罗姆，和他打成一片。

Can you identify the man by his picture?

你能根据这个人的照片辨认出他来吗?

He identified the corpse as the criminal hunted after.

他认出那就是那个被追捕的罪犯。

39. Major identified compounds include solanine, tomatine, and demissine.

鉴定的主要化合物包括茄碱，蕃茄素和德米素。

The character code is identified using the cyclostyle matching method.

再用模板匹配的方法对切分出的车牌字符进行识别。

Blood typing also helps identify disorders such as erythroblastosis fetalis.

此外,血型分类还可以助断某些疾病,如胎儿母红血球增多症。

Identifying the virus gave scientists fresh hope of discovering a vaccine.

鉴定病毒给予科学家发现疫苗的新希望。

The markings are so blurred that it is difficult to identify.

标记模糊不清，难以识别。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位分离得到3个化合物,分别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。

The police identified the murderer from a smudge of blood on the shirt.

警方从衬衫上的血迹辨认出凶手。

The police identified the murderess from a smudge of blood on the shirt.

警方从衬衫上的血迹辨认出女凶手。

She would play a birdcall and see which one of us could identify it first.

她先播放鸟儿的叫声，然后看我们两人谁先将这种叫声辨别出来。

Twenty-six chemical constituents were identified by GC-MS.The relative content of docosane was the highest.

【英文摘要】 The volatile oil was obtained from the seed of Fibraurea recisa pierre by steam distillation.

She always identifies with the underdog.

她总是同情受害者。

The world identifies Lincoln with emancipation.

全世界把林肯与解放黑奴联系在一起。

We identify sportsmanship with good character.

我们认为育道德与良好品质是一致的。

We cannot identify happiness with wealth.

我们不能把幸福与财富混为一谈。