There are still hurdles to surmount.

但也有障碍有待克服。

But she's still facing some hurdles ahead, right?

但是仍然面临着一些阻碍，对吧？

We can dismantle the hurdles in ourselves today. We can start this very moment.

如今，我们可以卸下内心的包袱，我们现在就可以开始行动。

But there are still financial hurdles to overcome.

但仍有资金障碍需要克服。

But these are big hurdles, which take years of practice.

但些都是巨大的障碍，需要多年的实践。

Blockchain faces many hurdles, and executives should think carefully about the risks.

区块链面临许多障碍，高管们应该仔细思考风险。

This is one of her last hurdles to drink from the motte.

是的障碍之一。

We don't want to have to overcome unnecessary hurdles.

我们也不愿意 克服不必要的麻烦。

Ms Rhode sees the hurdles, but argues that they can be dealt with.

罗得女士看出了其中的障碍，但认为些障碍可以被跨越。

But the union continues to face hurdles.

但工会仍有困境需要面对。

However, there are still hurdles to overcome including proving it works in much larger trials.

但仍有一些难题需要解决，比如在更大的测试人群中检验其有效性。

It turns out nuclear power faces many hurdles, including high construction costs and public opposition.

事实证明，核电还面临着很多问题，包括昂贵的建设成本和公众的反对。

While the government is tackling these scourges, they still represent major hurdles to be overcome.

虽然政府正在应对些祸害，但它们仍然是需要克服的主要障碍。

You've shown competence, intent, integrity and jumped over dispositional trust hurdles to build your reputation.

你已经展示了你的能力、意图和诚信正直，并且跨越了性格信任的障碍以建立你的声誉。

The bill cleared a major procedural hurdle in the Senate today.

今天，一议案扫清了参议院的大程序性障碍。

Such people try to create hurdles.

那些人为我们的发展造成阻碍。

For mammals like echidnas and kangaroos, the water proved too great a hurdle.

对于针鼹和袋鼠样的哺乳动物来说，海水是一个非常大的障碍。

There are logistical hurdles, such as assessing the value of land with the property stripped out.

想要实施更好地分区规划或开始征收地税并不是件容易的事，比如如何刨除土地上面的房产而单独计算地价。

As to creating the new displacements on the new model, there are several hurdles to overcome.

当我们想在一个新模型上创作一个新的表面纹理的时候，有几个障碍需要跨越。

Now, this process still has a few hurdles to overcome before it can be widely applied.

在广泛应用之前，个过程还有一些障碍需要克服。