There are still hurdles to surmount.

也有障碍有待克服。

But she's still facing some hurdles ahead, right?

是她仍然面临一些阻碍，对吧？

But there are still financial hurdles to overcome.

仍有资金障碍需要克服。

There's only one hurdle standing in your way.

前进道路上只有一个障碍。

Female politicians have additional hurdle to overcome with male voters.

女性政客必须克服更多障碍才能赢得男性选民信任。

All faced an electability hurdle specific to their gender.

所有人都面临其性别特有选举障碍。

This was a major, major hurdle for them to try and figure out.

对他们来说，寻找解决方案是巨大障碍。

But these are big hurdles, which take years of practice.

些都是巨大障碍，需要多年实践。

We can dismantle the hurdles in ourselves today. We can start this very moment.

如今，我们可以卸下内心包袱，我们现在就可以开始行动。

Try navigating that hurdle if you're a wouldbe skyscraper builder.

如果你想建造新摩天大楼，就必须克服个障碍。

We don't want to have to overcome unnecessary hurdles.

我们也不愿意 克服不必要麻烦。

This can be a huge hurdle for even the most motivated individuals.

就算是对于最积极主动人来说，也是个大难题。

Blockchain faces many hurdles, and executives should think carefully about the risks.

区块链面临许多障碍，高管们应该仔细思考风险。

This is one of her last hurdles to drink from the motte.

是她最后障碍之一。

Ms Rhode sees the hurdles, but argues that they can be dealt with.

罗得女士看出了其中障碍，认为些障碍可以被跨越。

These men-used to overcoming challenges-say this is one more hurdle the disabled face.

些人过去常常应对难题，而是残疾人面临更多障碍。

Don't worry, that's completely normal, and there are ways to overcome this hurdle.

别担心，完全是正常，而且有办法克服个障碍。

However, there are still hurdles to overcome including proving it works in much larger trials.

仍有一些难题需要解决，比如在更大测试人群中检验其有效性。

It turns out nuclear power faces many hurdles, including high construction costs and public opposition.

事实证明，核电还面临很多问题，包括昂贵建设成本和公众反对。

While the government is tackling these scourges, they still represent major hurdles to be overcome.

虽然政府正在应对些祸害，它们仍然是需要克服主要障碍。