Oh, get off your high horse, Professor Ski Lodge.

别自以为，半吊子教授。

He boasted that he could eat a horse.

他吹牛说他可以吃下一匹马。

I walk from Winterfell in snow, no horse.

我从雪地里走出来，没有骑马。

What? -Yeah. -Bring me my horse, please.

什么? -把我的马牵来。

You can see a horse or whatever.

你可以把云彩想象成马或任何事物。

Something tells me that's not a horse?

我想你说的不马吧？

Of course.I can eat a horse now.

当然了，我现在饿的能吞下一匹马。

Today, we talk about beating a dead horse.

今天，我们谈论的“beating a dead horse”。

The horse? No, he's always horsing around.

马吗？不行，在鬼混。

We say, " Don't beat a dead horse! "

“别白费力气了！”

In this new world, there are no horses.

在这片新世界里 没有马匹。

" Lord Bolton requires three horses saddled and bridled" .

" 波顿大人要三匹马，上好马鞍和辔头。"

I only brought the horse to the water.

我只把马牵到水边。

" Where are the horses? Where are the horses" ?

" 马在哪里？ 马在哪里？"

It is not difficult to ride a tame horse.

骑驯服的马不难。

You backed the right horse on this one, son.

儿子 找我就找对人了。

Well, Governor, we also have fewer horses and bayonets.

好吧，州长，我们的马和刺刀也更少了。

No, stop, wait. Tell him to prepare the horses.

不，别走，等等。让他备好马。

Big Jim, just hold your horses. He's hurt.

老 Jim，你先忍忍，他受伤了。

Are you kidding? I want to birth a horse.

你在开玩笑吧？我也想给马接生。