Or you can slice the bread horizontally like one big sandwich.

或者你也可把面包横向切成一个大三明治的样子。

I'm going to slice the cake horizontally with equal slices.

我要把蛋糕水平切成相等的切片。

Maybe you should have placed them horizontally over your bowl or plate.

也许你应该把平放在碗或者盘子上。

The breeze from behind helps so you can release it more horizontally.

后面来的微风能帮助你，这样你就可更水平地释放。

Now I rotate it horizontally on its center axis until the lights turn green.

现在沿着中轴水平旋转，直到灯号变成绿色。

Instead of standing on the scale, you would hold the scale horizontally and push it in space.

而不是站在天平上，你可水平握住刻度盘，后把推进太空。

And so they get sort of narrower and yet they're expanding sort of horizontally, all the time.

所变得越来越窄，但一直在水平方向上扩张。

Ideally you could position one vertically and one horizontally.

理想情况下，你可垂直放置一个，水平放置一个。

And a chaise longue is this long seat where you can stretch your legs horizontally, that's my sofa.

躺椅是一种可让你的腿水平伸展的长椅，这就是我的沙发。

Third principle is: Think and act horizontally.

或者像借助杂货店提供银行服务。

It was anchored horizontally for the test carried out in Utah.

这个助推器已被水平安置在犹他州供试验。

If I throw it harder, it moves horizontally even more before it hits.

如果我抛得更用力，在落地前就会水平移动更远的距离。

They have also created an opportunity for elevators to move horizontally through a building.

也为电梯在建筑中水平移动创造了机会。

Swipe horizontally to choose between a widget screen, a photo screen, and a clock screen.

横向滑动可在小部件屏幕、照片屏幕和时钟屏幕之间进行选择。

The process saves time and cuts down massively on the scaffolding needed to build horizontally.

该过程不仅节约了时间，还大大减少了水平建造所需的脚手架工作。

His back was horizontally streaked with crimson, and from weal to weal ran thin trickles of blood.

背上横着猩红的鞭痕，一条条鞭痕滴着缕缕的鲜血。

After eight hours of sitting horizontally, your spine and joints often fill up with excess fluid.

在水平躺下了八个小时之后，你的脊柱和关节间经常充满多余的液体。

With this, they concluded there must be an important ecological purpose for these horizontally transferred genes.

鉴于此，他得出结论，这些水平转移的基因一定有一个重要的生态目的。

So if you're communicating on video, remember if you were to illustrate a point, think horizontally.

所如果你在视频中交流，记住如果你要说明一个观点：要横向思考。

And in the next instant, stretched up and down while being compressed horizontally, sideways, then up and down.

接下来，身体会被竖向拉伸并水平挤压，再是水平挤压，后竖向拉伸。