Then it raised both its rotting hands—and lowered its hood.

然后它举起两只腐烂的手，而且放下它的头巾。

Then he realized that their heads were hooded and their faces masked.

接着他才反应过来，他们的脑袋上戴着兜帽，脸上蒙着面罩。

Bellatrix lowered her hood more slowly.

纳贝拉特里克斯慢慢地放下兜帽。

" Who is that man wearing the hood" ?

" 穿斗篷的那个人是谁？"

One of them was lowering its hood.

其中之一正放下它的头巾。

" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.

" 随你便。" 炼金术士拉下兜帽。

I'd put a hood over my face every day.

每天都会给自己戴个头罩。

There's different hoods here. You know, there's enemies here.

这里有不同的帮派，他们都是的敌人。

He has what's called a spit hood over his head.

头上被戴上了防止警察被吐唾沫的兜帽。

If you're in a cold climate, it often has a hood.

如果你在寒冷的时候穿，它通常有兜帽。

She pulled her hood tightly around her flames and slunkinto her seat.

她戴上帽子，把自己的火焰藏了起来，然后溜到了座位上。

We must support robin hood. -Oh, I'm gonna be sick!

们必须支持罗宾汉。-噢，要吐了！

You see, the Dementor lowers its hood only to use its last and worst weapon.”

你知道，摄魂怪只有在使用它们最后最坏的武器的时候才放下头巾的。”

Me thinks the little red riding hood may be a big, bad wolf.

觉着小红帽实际上是只大坏狼。

It was 100yuan to swap out the vent tube, and thoroughly clean the hood.

看到他们唯一购买的服务是每年一次的炉子整修。更换通风管，彻底清洗排气罩要100元。

The man pulled the hood back and showed his face.

那个人摘下帽子，露出了脸。

Caspian looked up at him, but the Doctor's hood concealed most of his face.

凯斯宾抬起头来看着他，可是博士的斗篷帽子把他的脸遮住了一大半。

I pulled my hood up, secretly pleased.

把帽兜拉了上来，心中窃喜。

No, it was a red riding hood with the great Gary Oldman.

嗯，电影名称叫《血红帽》，跟 Gary Oldman 一起演的。

" So what? " he was bellowing into one of the hooded faces.

“怎么啦？”他朝一个戴兜帽的面孔吼道。