He has received many honours for his research into cancer.

他因从事癌症方面的研究工作而得到了许多荣。

His father was ill, so Charles did the honours with the welcome speech.

病了，所以由查尔斯致欢迎辞。

The bank will not always honour your debts.

银行会总是给你承兑债务。

On Remembrance Sunday we honour those who died.

我们在休战纪念星期日这天向捐躯的人致敬。

Pay my magnifical honour to the people fights in sichuan。

我对奋战在四川的人民致以崇高的敬意。

She’s on the borderline between a first- and second-class honours degree.

她介于一等和二等荣学位之。

She has confirmed that she will accept the honour of a peerage.

她已经证实自己将接受贵族封号。

During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.

在战后的岁月里,爱因斯坦在德国得到了种种荣。

He shared the honour of being the season’s top scorer with Andy Cole.

他和安迪·科尔共同分享了本赛季最佳得分手的荣称号。

After a competitive first day of the series, I’d say honours are even.

经过第一天的系列比赛后，我认为分上下。

He received honours and awards from the government for his contribution to agricultural production.

他因为在农业生产上作出贡献而获得政府给予的荣和奖励。

His crimes stained the family honour.

他的罪行玷污了庭的名。

I don't think that they'll be far away from honours come the new season.

当新的季节到来时，我想他们离优等生也远了。

Will you honour me with a visit?

可否请您光临?

This is a reflection upon your honour.

这有损你的名。

He who does not honour his wife,dishonours himself.

尊重妻子的人,自己也被尊重。

I am not accustomed to having my honour smirched.

我习惯于自己的荣被人玷污。

Amid warm applause the honoured guests mounted the rostrum.

在热烈的掌声中贵宾们登上了主席台。

I esteem it an honour to attend this meeting.

我能参加这次会, 感到十分荣幸。

I esteem it an honour to visit your university.

"我能访问你们的学,感到十分荣幸。"