The vote will be held next month.

下月举行选举。

The blackmailer had a hold over him.

勒索他的人控着他。

This argument, however, does not hold water.

但是,这种观点是站住脚的。

Their writings took powerful hold of academic circles.

他们的著作在学术界有巨大的影响力。

His frail hands could hardly hold a cup.

他虚弱的手连杯子也拿住。

They felt that she was holding back something.

他们感觉她有些话没说出来。

This knob is only held on by sellotape.

这只是用透明胶带固定住的。

On what tenure does he hold the house?

他凭什么用这所房子?

They have strengthened their hold on the troops.

他们已加强对军队的控。

Also less than 5 minutes, the turntail is held.

到5分钟，逃跑者便被抓住了。

There are no holds for the hands on the wall.

墙上没有抓手。

The meetings will be held on an ad hoc basis.

会议将按需要随时召开。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾的信念。

The banquet is being held in an atmosphere of friendship and cordiality.

宴会在热情友好的气氛中进行着。

It was easy to believe that the tiny hamlet held some great mystery.

很容易让人相信这小村庄藏着重大谜团。

How does an aging politician retain his hold on the loyalty of the voters?

一年迈的政客是怎样使选民继续支持他的呢?

Next thing you know I'll be knitting baby clothes. But don't hold your breath!.

要告诉你一件事，我要编织娃娃穿的衣服了。过要抱太高期望。

She held herself aloof from the others.

她和其他人疏远。

They held a banquet of epic proportions.

他们举行了盛大的宴会。

I hold no brief for dishonest policemen.

我为诚实的警察辩护。