1.Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.

俄罗斯调查者历山大·普罗托波波夫犯了公路盗窃罪。

2.I mean, I thought it was highway robbery.

我的意思是，我这是公路抢劫。机翻

3.A large number of prisoners were habitual offenders of theft and highway robbery.

2）大量犯人是盗窃、拦路抢劫的惯犯。机翻

4.It’s highway robbery, charging that much for gas!

【highway】这简直就是抢，汽油竟然要这么多！

5.He says, " That's highway robbery! " " Robbery" is when someone steals something from you.

他说，“那是公路抢劫！” “抢劫”是指有人偷了你的东西。机翻

6." Highway robbery" (robbery) refers to a very high price for something, something that is way too expensive.

“highway robbery” （抢劫）是指某物的价格非常高， 太贵了。机翻

7.Sometimes he listened with dignified interest to details of her businesses, nodding approval at her sagacity, and at other times he called her somewhat dubious tradings scavenging, highway robbery and extortion.

有时候他很真的仔听她述说生意中的各项，头称赞她办事有头脑，有时候他就把她那些不是很正当的做法叫做捡便宜，叫做投机取巧。

8.She indeed inclined to the idea that, in some way, the French were connected with the small thefts, which were ascertained facts, and the burglaries and highway robberies, which were rumours.

她确实倾向于有这样一种想法，即法国人在某种程度上与小偷小摸行有关，这已被证实了，也与入室盗窃和拦路抢劫有关，这倒是传闻。

9.But the expression " highway robbery" refers to previous times, where people traveled and it wasn't safe to travel;you might be robbed by someone as you were traveling down the road.

但所谓“公路抢劫” ，是指以前人们出行，出行不安全， 可能在路上被人抢劫。机翻