" You had it on your birthday, hein" ?

“你生日那天吃的，海因”？

" That room there, it is the study, hein" ?

“那， 就是书，海因” ？

" Paklin" ! Kollomietzev exclaimed; " a real country name. Paklin. .. Solomin... De vrais noms ruraux, hein" ?

“帕克”！ Kollomietzev 惊呼道； “一真正的国家名称。Paklin..Solomin...De vrais noms ruraux, hein”？

" His suggestion that his mother might have been poisoned accidentally by means of the tonic she was taking, that did not strike you as strange — hein" ?

“他的建议是他的母亲可能因她正在服用的补品而意外中毒，这并没有让你觉得奇怪——hein”？