Most Americans rely on social media to check daily headlines.

大多数美国人都喜欢在社交媒体上查看每日头条新闻。

Those are the headlines for you this hour.

这些就是这小时的热条新闻。

Try not to make any more headlines today.

收到。

I've been slandered in the headlines before.

我之前也被头条诽谤过。

Can I read you one headline? -Oh yeah, sure.

我可以给你读头条吗？-哦，当然。

Headline after headline detail each week's latest catastrophe.

又头条讲述每周新的悲剧。

Shame and unforgivable read the headlines in Iranian newspapers.

伊朗报纸的头条新闻的主题是耻辱和不可原谅。

It's a conflict that rarely hits the headlines.

几乎从不占据头条的斗争。

Tim sprang to his feet upon seeing the headline.

提姆看到那则新闻标题时便突然站了起来。

There's a big headline tonight about modern health.

今晚有条关于现代健康的头条新闻。

'Cause that's a headline you don't want.

你不会真的觉得那是大新闻吧。

You know, it wasn't, it certainly wasn't headline.

不再是头条。

OK, that's one political headline from the United States.

这就是今天美国政界的头条新闻。

Did you see the headlines in the paper this morning?

你今天早上看见报纸上的头条新闻了吗？

All right, big business is making big headlines this week.

好吧, 大企业上了本周的头条新闻。

Anyone see the headline in this week's school newspaper?

有人看到这周校报的头条了吗？

And I know you hated the headline in the newspaper.

我知道你讨厌报纸上的标题。

After all, fainting football superstars do not make the best headlines.

毕竟，晕倒的足球巨星不会成为头条新闻。

So where are the headlines warning of gloom and doom this time?

那么这次警告人们厄运来临的头版新闻都到哪里去了呢？

" Sudafed's replacement no winner" was a 2006 headline as the key.

2006 年的标题是“速达菲的继任者没有赢家”。