Things have been going really well with the infinite resistance gyroscope.

仪项目最近的进展相当喜人啊。

Sheldon, Howard and I are working with the government on our quantum gyroscope.

谢尔登、霍华德和我现在和政府一起研发我们的量子仪。

Yes, yes, he's working for the government on an infinite persistence gyroscope.

是的，他在给政府工作做无限持续项目。

The Air Force contacted me about our quantum gyroscope.

空军的人联系到我，想问我们关于量子漩涡的事。

Well, we're using quantum vortices to replace gyroscopes in guidance systems.

我们用量子旋涡导向系统中的仪。

The gyroscope detects which orientation you are moving.

仪检测你移动的方向。

Fitness trackers monitor your movement with accelerometers and gyroscopes.

健身追踪器通过加速计和仪来监测你的运动。

They're the gyroscope that stabilizes the rocket plane of state on its unswerving course.

他们是稳定国家这架火箭飞机，使之按轨道前进的方向仪。

Well, if you made a guidance system, couldn't you use those vortices as a gyroscope?

如果你建立一个导航系统是不是可以把漩涡当做旋仪使用？

Inside your band, the tracker can sense when you lean or rotate your body by using a gyroscope like this.

在你的手环内，追踪器可以通过这样的仪感知你的身体何时倾斜或旋转。

An Apple Watch SE has the same accelerometer, gyroscope, compass, and altimeter as Series 6.

Apple Watch SE配备与Apple Watch6相同的加速计、仪、指南针和高度计。

Why did you tell Leonard you're working on the gyroscope tomorrow? Because I am.

你为什么跟莱纳德说你们明天要去在仪上下功夫啊? 因为我就是准备这么做啊。

To be clear, Leonard is referring to the gyroscope, not the Tshirt and mugs.

先说清楚，莱纳德说的是仪，不是T恤和马克杯。

As cars move around a structure, their occupants would remain upright through the use of a gyroscope.

当电梯轿厢在建筑物周围移动时，厢内的人会通过使用仪保持直立。

Each one contains a tiny single-chip computer with a magnetometer, a gyroscope, an antenna and a solar panel.

每个包含一个微小的单片计算机、磁力计、仪、天线和太阳能电池板。

He was playing a gyroscope at the time.

那时他正玩耍着仪。

Using its gyroscope and accelerometer, and the GPS and Wi-Fi from your iPhone, the watch provides a comprehensive picture of your daily activity.

配合自带的仪和加速感应器，以及你iPhone上的GPS和Wi-Fi，它可以描述你日常的总体活动量。

The gyroscope detects which orientation you are moving and the accelerometer detects how fast and in what direction your body moves.

仪检测你移动的方向（如何旋转），加速度计检测你的身体移动的速度和方向（前后左右上下）。

It wasn't a GPS like we have today, but a series of manual maps with an onboard gyroscope to calculate the car's position.

它不是像我们今天这样的 GPS，而是一系列带有板载仪的手动地图，用于计算汽车的位置。

Series 4 has a next-generation accelerometer and gyroscope, with twice the dynamic range, measuring up to 32 g-forces and can sample motion data eight times faster.

S4搭载下一代的加速感应器和仪，动态范围提升两倍，可测量32g的力，并能以八倍的速度采集运动数据。